9月23日から3日間はLei Hale へ!

posted Sep 7, 2011, 3:28 AM by Hiroshi Okada
『みんなでがんばろう!まだまだがんばろう!Hiroshi Okada Kokua Live』開催します。
3日間がんばります。ライブチャージはありません。そのぶん募金してください。

ハワイアンのCDも販売します。
通常よりも なんと 1000円も!! お安く販売します。

さらにその中から1枚当たり¥500を募金に充てます。現在、廃盤になったCDも販売します。
それらも、安くして、さらに、募金に充てます。(岡田、赤字です。でもがんばります。)

毎日、いろいろなハワイアンミュージシャンもきてくださいます。(はず)
ハワイアンミュージシャンの皆さん、どなたでも、一曲だけでも、ぜひご参加ください!
楽器をお持ちください。

最終日(25日)には、Hiroshi Okada Leo Ki'e Ki'e Contestも行います。
*プロアマ、問いません。男女、問いません。
*一人で楽器を演奏して、一人でファルセットをもちいて、ハワイ語のハワイアンソングを歌ってください。(単語レベルの英語は可)
*テーマはありませんが、2曲歌っていただきます。
*歌う前には、お名前と曲目、曲についてのお話、曲への想い、などを簡潔に日本語と英語(カンペ可)でご挨拶をしてください。
*2曲目に関しては、衣装も審査します。

<エントリー曲提出について>
歌われる曲の歌詞と日本語訳を、toiawase☆hiroshiokada.com(☆を@にかえてください)まで、9月19日までにお送りください。
今回、コンテストへの参加料は必要ありません。

コンテストのお申し込み、その他のお問い合わせは、
toiawase☆hiroshiokada.com(☆を@にかえてください)まで。

ご予約は、レイハレ 045-651-0180 まで。


Comments